{"type":"film","id":31855,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/film/W%C5%82oski+dla+pocz%C4%85tkuj%C4%85cych-2000-31855/tv","text":"W TV"}]}Ten film nie jest obecnie dostępny na platformach VOD.{"tv":"/film/W%C5%82oski+dla+pocz%C4%85tkuj%C4%85cych-2000-31855/tv","cinema":"/film/W%C5%82oski+dla+pocz%C4%85tkuj%C4%85cych-2000-31855/showtimes/_cityName_"} "Włoski dla początkujących" opowiada historię samotnych, nieszczęśliwych ludzi, których losy dość przypadkowo zaczynają się ze sobą splatać pewnej ponurej kopenhaskiej zimy. Młody duchowny, Andreas (Anders W. Berthelsen), po śmierci żony osiedla się na przedmieściach Kopenhagi, gdzie ma zastąpić starego pastora. W tym samym czasie"Włoski dla początkujących" opowiada historię samotnych, nieszczęśliwych ludzi, których losy dość przypadkowo zaczynają się ze sobą splatać pewnej ponurej kopenhaskiej zimy. Młody duchowny, Andreas (Anders W. Berthelsen), po śmierci żony osiedla się na przedmieściach Kopenhagi, gdzie ma zastąpić starego pastora. W tym samym czasie niezdarna sprzedawczyni - Olimpia (Anette Stovelbak) - sprzeciwia się apodyktycznemu ojcu i - chcąc urozmaicić swoje życie - postanawia zrobić coś czego nigdy wcześniej nie robiła. Introwertyczna fryzjerka Karen (Anne Eleonora Jorgensen) nieoczekiwanie odkrywa największy sekret swojej matki. Jorgen Mortensen (Peter Gantzler), recepcjonista w miejscowym hotelu, rozpaczliwie próbuje zdobyć miłość pięknej, włoskiej kelnerki, w czym pomaga mu przyjaciel, impulsywny i nieokrzesany Halvfinn (w tej roli fantastyczny Lars Kaalund). Drogi tych ludzi krzyżują się niespodziewanie na wieczorowym kursie włoskiego dla początkujących. Życie każdego z nich diametralnie się zmienia przynosząc upragnione szczęście i miłość.

Rozmówki włoskie: podstawowe zwroty po włosku, przywitanie, pożegnanie, przedstawianie się i inne przydatne zwroty. W tym artykule znajdziesz podstawowe zwroty w języku włoskim. Jeżeli chciałbyś poznać ich więcej i mieć je zawsze przy sobie, przygotowaliśmy dla Ciebie specjalnego e-booka! Zawiera ponad 100 zwrotów, które przydadzą się podczas każdej podróży! Dodatkowo znajdziesz: pliki audio, kilka wskazówek o czym warto pamiętać podróżując do Włoch i dodatkowy bonus! 🙂 Spis treściPodstawowe zwroty po włoskuRozmówki włoskie – Jak się masz?Rozmówki włoskie – Przywitanie i PożegnanieRozmówki włoskie – Przedstawianie sięJęzyk włoski – Inne przydatne zwrotyDowiedz się więcej Sì – Tak No – Nie Grazie – Dziękuję Grazie mille – Dziękuję bardzo Prego – Proszę Per favore – Proszę / Poproszę Permesso? – Czy Można? Non c’è di che – Nie ma za co Non fa niente – Nic nie szkodzi Scusa – Przepraszam / Przykro mi Mi scusi – Przepraszam / Przykro mi (formalne) Mi dispiace – Przykro mi Non capisco – Nie rozumiem Capisco – Rozumiem Buona fortuna! – Powodzenia! Benvenuto – Witam Aiuto! – Pomocy! Buon appetito! – Smacznego! Grazie, altrettanto! – Dziękuję, wzajemnie! Rozmówki włoskie – Jak się masz? Come va? – Jak się masz? Come stai? – Jak się masz? Come sta? – Jak się Pan/Pani ma? Bene – Dobrze Sto bene – Czuję się dobrze / W porządku Tutto bene – Wszystko w porządku Così così – Tak sobie Male – Źle Sto male – Źle się czuję Rozmówki włoskie – Przywitanie i Pożegnanie Ehilà – Hej Ciao – Cześć / Hej / Pa Salve – Witam Buongiorno – Dzień dobry Buonasera – Dobry wieczór Buonanotte – Dobranoc A presto – Do zobaczenia wkrótce / Na razie A dopo – Do zobaczenia później / Na razie Ci vediamo – Do zobaczenia / Na razie Arrivederci – Do widzenia / Do zobaczenia Arrivederla – Do widzenia panu/pani Addio – Żegnaj / Do widzenia Buona giornata – Miłego dnia Rozmówki włoskie – Przedstawianie się Piacere – Miło Cię poznać Come ti chiami? – Jak masz na imię? Come si chiama? – Jak Pan / Pani ma na imię? Mi chiamo… – Mam na imię… Quanti anni hai? – Ile masz lat? Quanti anni ha? – Ile Pan / Pani ma lat? Ho … anni – Mam … lat Di dove sei? – Skąd jesteś? Di dove è? – Skąd Pan / Pani jest? Da dove vieni? – Skąd pochodzisz? Da dove viene? – Skąd Pan / Pani pochodzi? Vengo dall’Italia – Jestem z Włoch Vengo dalla Polonia – Jestem z Polski Sono italiano/a – Jestem Włochem / Włoszką Sono polacco/a – Jestem Polakiem / Polką Dove abiti? – Gdzie mieszkasz? Dove abita? – Gdzie Pan / Pani mieszka? Abito a Varsavia – Mieszkam w Warszawie Che lavoro fai? – Czym się zajmujesz? / Co robisz? Che lavoro fa? – Czym się Pan / Pani zajmuje? Faccio l’insegnante – Jestem nauczycielem Język włoski – Inne przydatne zwroty Quanto costa? – Ile to kosztuje? Il conto, per favore – Poproszę o rachunek Posso pagare con la carta? – Czy mogę zapłacić kartą? Posso pagare in contanti? – Czy mogę zapłacić gotówką? Dov’è il bagno? – Gdzie jest toaleta? Che ore sono? – Która jest godzina? Puoi ripetere? – Możesz powtórzyć? Può ripetere? – Może Pan / Pani powtórzyć? Dov’è la via…? – Gdzie jest ulica…? Vorrei un caffè – Poproszę kawę Non parlo italiano – Nie mówię po włosku Parli inglese? – Czy mówisz po angielsku? Parla inglese? – Czy Pan / Pani mówi po angielsku? Dowiedz się więcej Ucz się języka włoskiego razem z nami!Dlaczego warto uczyć się języka włoskiego?Jak się mówi nie wiem po włosku? Jeżeli uważasz, że zwroty przedstawione w artykule będą przydatne dla Ciebie podczas podróży, polecamy kupno naszego e-booka w którym znajdziesz jeszcze więcej użytecznych zwrotów! Dodatkowo również otrzymasz pliki audio, kilka wskazówek o czym warto pamiętać podróżując do Włoch i bonus! 🙂

. 220 196 18 41 238 355 707 773

włoski dla początkujących online film